تبلیغات
«دهکده زبان» - چگونه بنویسیم؟ - بخش هشتم
مرتبه
تاریخ : یکشنبه 18 اسفند 1392

«قوانین جداگانه ای برای خواندن، فکر کردن و صحبت کردن وجود دارد. نویسندگی همه آنها را در هم می آمیزد.» - میسون کولی

در ادامه این پست از «دهکده زبان» با بخش هشتم جملاتی از یک نویسنده ماهر انگلیسی زبان که به شکل جالبی با مطرح کردن قوانین نویسندگی، و البته نقض این قوانین در همان لحظه سعی کرده تا قوانین نویسندگی را به دیگران بیاموزد همراه ما باشید.

How to Write – Part 8

   Even if a mixed metaphor sings, it should be derailed.

   Who needs rhetorical questions?

 -  Don't use no double negatives.

 

خلاصه نکات این پست: از استفاده از عبارات کنایی بپرهیزید حتی اگر به نظرتان بسیار مناسب باشند. از جملات سوالی که نیازی به پاسخ (در ذهن خواننده) ندارند خودداری کنید. از نفی اندر نفی (دو عبارت منفی پشت سر هم برای نشان دادن معنایی مثبت) استفاده نکنید.



طبقه بندی: مهارت نوشتن، 

برچسب ها: مهارت، نویسندگی، نوشتن، انگلیسی، عبارات کنایی، سوالات نامربوط، منفی در منفی،

نویسنده: بهنام کیماسی
آرشیو مطالب
دیکشنری دهکده


پیوندهای تخصصی