تبلیغات
«دهکده زبان» - مطالب تیر 1389
مرتبه
تاریخ : یکشنبه 27 تیر 1389

boo-boo: injury

Did you get a boo-boo when you fell down?

اوخ، اوف

boo-hoo face - crying baby - بچه گریان - نوزاد گریه

ادامه مطلب

لینک مطالب مرتبط: اصطلاحات کودکانه ویژه - 2،

طبقه بندی: اصطلاحات کاربردی، 

برچسب ها: boo-boo، choo-choo، goochy-goochy، naughty-naughty، اوخ، قل قل، معادل،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : چهارشنبه 23 تیر 1389

Death is not the end of the road, but a gateway to a better place.

endless road to heaven - جاده بی پایان به سمت بهشت

مرگ پایان جاده زندگی نیست، بلکه گذرگاهی است به مکانی بهتر.



طبقه بندی: جملات زیبا، 

برچسب ها: فارسی، دوزبانه، مرگ، پایان زندگی، نقل قول، سخن بزرگان، quote،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : دوشنبه 21 تیر 1389

سال میلادی همان طور که میدانید از اواسط دی ماه شروع میشود و طبیعتا اولین ماه هر سال میلادی در زمستان است، ولی تعریفی که ما از فصل های سال داریم با تعریف میلادی آنها یکسان است و برای همین سه ماه اول میلادی به عنوان بهار در نظر گرفته نمیشوند، بلکه سه ماه معادل فروردین، اردیبهشت، و خرداد در سال میلادی بهار به شمار می آیند. سایر فصل ها نیز به همین ترتیب در نظر گرفته میشوند. در ادامه این پست از «دهکده زبان» ابتدا ماه های میلادی به ترتیبی که در سال قرار دارند نام برده شده اند، سپس از آن ماه های مربوط به هر فصل نوشته شده اند:

Winter Spring Summer Fall - The 4 seasons - four seasons - چهار فصل سال - بهار تابستان پاییز زمستان

ادامه مطلب

لینک مطالب مرتبط: تعداد روزهای هر ماه میلادی،

طبقه بندی: دانستنی ها، 

برچسب ها: بهار، تابستان، پاییز، زمستان، میلادی، معادل، چهار فصل،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : شنبه 19 تیر 1389

God has placed a torch in your hearts that glows with knowledge and beauty, it is a sin to extinguish that torch and bury it in ashes.

torch in heart - مشعل در قلب

خداوند مشعلی در دلهای شما نهاده است که به دانش و زیبایی روشن است، گناه است اگر این مشعل را خاموش کنید و  آن را زیر خاکسترها دفن کنید.


برگرفته از کتاب صدای بال برفی فرشتگان نوشته جبران خلیل جبران



طبقه بندی: جملات زیبا، 

برچسب ها: torch، heart، ashes، مشعل، قلب، خاکستر، دفن،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : چهارشنبه 16 تیر 1389

نامه های خنده دار پدر و مادرها به مسئولین مدرسه به خاطر غیبت فرزندشان:

no school today - فیتیله امروز تعطیله مدرسه

Maryann was absent December 11-16, because she had a fever, sore throat, and headache and upset stomach. Her sister was also sick, fever and sore throat, her brother had a low grade fever and ached all over. I wasn't the best either, sore throat and fever. There must be something going around, her father even got hot last night.

ماریانا روزهای یازدهم تا شونزدهم دسامبر غایب بود به خاطر این که تب، گلودرد و سردرد و ناراحتی معده داشت. خواهرش هم مریض بود، تب و گلودرد. برادرش هم تب خفیف و بدن درد داشت. من هم وضعیتم بهتر از اونها نبود، گلودرد و تب. نمیدونم چه اتفاقی داره میفته، حتی پدرش هم شب گذشته تب کرده.

ادامه مطلب

طبقه بندی: زنگ تفریح، 

برچسب ها: دلیل، بهانه، غیبت، فرزند، مدرسه، تقلب، بچه،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : جمعه 11 تیر 1389

Did you know that?

There is only ONE word in the English language with three consecutive sets of double letters:

Bookkeeper

bookkeeper word

ادامه مطلب

طبقه بندی: دانستنی ها، 

برچسب ها: خاصیت، کلمه، Bookkeeper، تکرار، حروف، پشت سر هم، جالب،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : دوشنبه 7 تیر 1389

MOMENT OF DECISION

She could almost hear the prison door clanging shut. Freedom would be gone forever, control of her own destiny gone, never to return. Wild thoughts of flight flashed through her mind. But she knew there was no escape. She returned to the groom with a smile and repeated the words," I DO".

I do wedding - بله گفتن انگلیسی ها

ادامه مطلب

طبقه بندی: نوشته های زیبا،  داستان های بسیار کوتاه، 

برچسب ها: moment of decision، ازدواج، داستان، کوتاه، انگلیسی، درک مطلب، reading،

نویسنده: بهنام کیماسی
(تمامی صفحات:2)      [1]   [2]  

آرشیو مطالب
دیکشنری دهکده


پیوندهای تخصصی