تبلیغات
«دهکده زبان» - مطالب مرداد 1389
مرتبه
تاریخ : سه شنبه 26 مرداد 1389

لهجه های انگلیسی که در بریتانیا و آمریکا صحبت میشود بسیار شبیه به هم هستند و تنها در موارد معدودی در دستور زبان، واژگان، املا و چگونگی تلفظ کلمات تفاوت هایی دارند. البته این تفاوت ها آن قدر ناچیز هستند که مردم این دو منطقه به راحتی منظور یکدیگر را متوجه میشوند، هرچند طی سال های اخیر مردم بریتانیا تحت تاثیر مردم آمریکا در نحوه صحبت کردن انگلیسی قرار گرفته اند. در این پست از «دهکده زبان» با نوشته ای با موضوع تفاوت های واژگانی این دو گونه زبانی حاوی توضیحات فارسی در خدمت شما هستیم. برای دانلود کردن فایل این نوشته به ادامه مطلب مراجعه کنید.

American vs. British vocabulary - تفاوت واژگان انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی

ادامه مطلب

لینک مطالب مرتبط: تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 1، تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 3، تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 4،

طبقه بندی: زبان شناسی،  واژگان کاربردی، 

برچسب ها: لغوی، تفاوت، فرق، کلمات، بریتیش، امریکن، واژگان،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : شنبه 23 مرداد 1389

سایت Language on the Move سایتی انگلیسی زبان و بسیار مفید در زمینه زبان شناسی است. این سایت علاوه بر این که مطالب گوناگونی در زمینه زبان انگلیسی در خود جای داده است، شامل ترجمه ها و مطالب متنوعی در زمینه زبان فارسی نیز میباشد. مدیریت این سایت بر عهده پروفسور اینگرید پیلر یکی از معروف ترین اساتید زبان شناسی در دنیا می باشد و بخش فارسی این سایت زیر نظر دکتر وحید پرورش از اساتید دانشگاه اصفهان اداره میشود. بنده (بهنام کیماسی) نیز افتخار این را دارم که به عنوان یکی از مترجم های بخش فارسی این سایت فعالیت کنم.

language on the move logo - لوگوی سایت زبان در حرکت

برای ورود به این سایت اینجا کلیک نمایید.



طبقه بندی: معرفی وب سایت، 

برچسب ها: معرفی، سایت، زبان شناسی، اینگرید پیلر، وحید پرورش، ایرانی، Ingrid Piller،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : سه شنبه 19 مرداد 1389

لهجه های انگلیسی که در بریتانیا و آمریکا صحبت میشود بسیار شبیه به هم هستند و تنها در موارد معدودی در دستور زبان، واژگان، املا و چگونگی تلفظ کلمات تفاوت هایی دارند. البته این تفاوت ها آن قدر ناچیز هستند که مردم این دو منطقه به راحتی منظور یکدیگر را متوجه میشوند، هرچند طی سال های اخیر مردم بریتانیا تحت تاثیر مردم آمریکا در نحوه صحبت کردن انگلیسی قرار گرفته اند. در این پست از «دهکده زبان» با نوشته ای با موضوع تفاوت های گرامری این دو گونه زبانی حاوی توضیحات فارسی با مثال های انگلیسی برای تمامی تفاوت های ذکر شده در خدمت شما هستیم. برای دانلود کردن این فایل به ادامه مطلب مراجعه کنید.

British vs. American - بریتانیایی در برابر آمریکایی

ادامه مطلب

لینک مطالب مرتبط: تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 2، تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 3، تفاوت های انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی 4،

طبقه بندی: دستور زبان،  زبان شناسی، 

برچسب ها: فرق، تفاوت، دستور زبان، گرامر، بریتیش، امریکن، کاربرد،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : سه شنبه 12 مرداد 1389

Who Is Best?

The Los Angeles Police Department (LAPD), The FBI, and the CIA are all trying to prove that they are the best at apprehending criminals. The President decides to give them a test. He releases a rabbit into a forest and each of them has to catch it. The CIA goes in. They place animal informants throughout the forest. They question all plant and mineral witnesses. After three months of extensive investigations they conclude that rabbits do not exist.

The FBI goes in. After two weeks with no leads they burn the forest, killing everything in it, including the rabbit, and they make no apologies. The rabbit had it coming.

The LAPD goes in. They come out two hours later with a badly beaten bear. The bear is yelling: "Okay! Okay! I'm a rabbit! I'm a rabbit!"

Police arrested bear - دستگیری خرس پلیس

ادامه مطلب

طبقه بندی: لطیفه ها، 

برچسب ها: FBI، CIA، جوک، لطیفه، انگلیسی، فارسی، پلیس آمریکا،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : سه شنبه 5 مرداد 1389

Bad Luck

I awoke to searing pain all over my body. I opened my eyes and saw a nurse standing by my bed. "Mr. Fujima," she said. “You were so lucky to have survived the bombing of Hiroshima two days ago. But you’re safe now here in this hospital. Weakly I asked, “Where am I?" “Nagasaki," she said.

By: ALAN E. MAYER

atomic bomb - nuclear bomb - mushroom cloud - بمب اتمی - بمب هسته ای - ابر قارچی بمب

ادامه مطلب

طبقه بندی: داستان های بسیار کوتاه، 

برچسب ها: داستان، هیروشیما، ناکازاکی، انگلیسی، بدشانسی، ژاپن، ترجمه،

نویسنده: بهنام کیماسی
آرشیو مطالب
دیکشنری دهکده


پیوندهای تخصصی