تبلیغات
«دهکده زبان» - مطالب مهر 1390
مرتبه
تاریخ : چهارشنبه 27 مهر 1390

At The Theater

I got bored looking at the stage

And raised my eyes to the box circle.

In one of the boxes I saw you

With your strange beauty, your dissolute youthfulness.

My thoughts turned back at once

To all they’d told me about you that afternoon;

My mind and body were aroused.

And as I gazed enthralled

At your languid beauty, your languid youthfulness,

Your tastefully discriminating dress,

In my imagination I kept picturing you

The way they’d talked about you that afternoon.

By: Constantine P. Cavafy

 تماشاخانه - تئاتر - theatre - theater

ادامه مطلب

طبقه بندی: اشعار، 

برچسب ها: At The Theater، Constantine P. Cavafy، شعر، انگلیسی، ترجمه، فارسی، تئاتر،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : چهارشنبه 20 مهر 1390

در این پست از «دهکده زبان» لینک دانلود کتاب فرهنگ واژگان کوچه بازاری (خیابانی) زبان انگلیسی با نام NTC’s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions که به اختصار NTC’s نامیده میشود قرار گرفته است. با استفاده از لینک های زیر می توانید این فرهنگ واژگان را دریافت نمایید:

NTC's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

لینک اصلی دانلود دیکشنری واژگان کوچه بازاری (خیابانی) انگلیسی - NTC’s

لینک فرعی دانلود دیکشنری واژگان کوچه بازاری (خیابانی) انگلیسی - NTC’s

رمز فایل : www.englishvillage.ir



طبقه بندی: معرفی کتاب، 

برچسب ها: NTC's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions، NTC، دیکشنری، دانلود، فرهنگ لغت، خیابانی، عامیانه،

نویسنده: بهنام کیماسی
مرتبه
تاریخ : شنبه 2 مهر 1390

زبان های پارسی و انگلیسی هر دو به دسته زبان های آریایی (و یا به اصطلاح هندو اروپایی) تعلق دارند و به همین دلیل واژه های مشابه میان دو زبان دیده می شود. اما علاوه بر این واژه های پایه و همانند مثل برادر، مادر و پدر، کلمات بسیاری هم در دوره های بعدی تاریخ از زبان مردم ایران وارد زبان انگلیسی شده است. بعضی از این واژه ها از زبان های اوستایی و پهلوی و پارسی باستان و برخی واژه ها از زبان های سومری و ایلامی و غیره و بعضی دیگر زبان ها و گویش های دیگر سرزمین ایران مانند آذری، کردی و بلوچی به زبان انگلیسی راه یافته اند. در این پست از «دهکده زبان» کلماتی از زبان های ایرانی که به گلها و گیاهان ارتباط دارند و به زبان انگلیسی راه یافته اند ارائه شده است.

ادامه مطلب

لینک مطالب مرتبط: واژه های پارسی در زبان انگلیسی 2، واژه های پارسی در زبان انگلیسی 3،

طبقه بندی: زبان شناسی، 

برچسب ها: پسته، رز، شکر، فلفل، قند، لیمو، زعفران،

نویسنده: بهنام کیماسی
آرشیو مطالب
دیکشنری دهکده


پیوندهای تخصصی